とっても嬉しいメールを頂きました。
なんとベルギーにJAPANシリーズが贈られていったんだそうです。
「海外の方への贈り物に」選んでいただくことはよくあるのですが、まさか写真をいただけるとは！
ガレットかな？
クレープかな？
とってもスタイリッシュですね！
食器としてだけではなく、使わないときはインテリアとしても。
何気なく飾ってくださっているそうです。
ご感想として頂いたメール。
感想
「伝統とモダンが合わさった一品」
大阪梅田の阪急百貨店で購入しました。
私は6ヶ月間ベルギーに滞在した事があり、そのときにお世話になったベルギー人の友人に贈るプレゼントを探していました。
日本の伝統的なもので、また実用的なものを贈りたいと思い、百貨店の中を歩いていると、LABの食器売り場にたどり着きました。
まず目に入ったのは キラキラ輝くJapan snowとJapan autumnの食器です。
そして私が購入したのはJapan snowの正方皿とJapan autumnのワイングラス流水桜です。
有田焼という日本の伝統と、プラチナ、ゴールドに光るモダンな要素との融合がとても気に入りました。
ベルギー人の友人もとても喜んでくれました。使わないときはインテリアとして飾っているようです。
Japanシリーズの商品は外国の方にも喜んでもらえる製品だと思います。
これからも、伝統とモダンを融合した新しい商品を作り続けてください。
ありがとうございました。
お知らせいただいたＹ様、本当にありがとうございました。
・
・
モダンな和食器（有田焼）通販サイト・ARITA PORCELAIN LAB 7,560円以上のお買い上げで送料無料
1616年に李参平をはじめとする朝鮮陶工によって始まった有田焼は2016年で400周年を迎えます。
2015.02.20
