■10坪に２店舗を併設する
■店舗同士は部屋としては分けたいが、全体の一体感も欲しい
という難しい（楽しい）ご要望でした
□夜の街に「昼の小屋」を建てる
□既存の柱間を縁側、小屋のリビングにpapabubble、軒先にsnow picnicの客席をつくる
↑こちらの提案です。
天神地下街は西欧の夜の町並みを表現していて、どの店舗もショーウィンドウが楽しめるようになっています。
PAPABUBBLEの店舗は「昼の日差しの中に小屋が建っている」ように設計しました。
周辺の環境と間逆（昼夜）の状態です。
どのように感じるのか実際に訪れてみてください
